Revista Raices. La película bélica israelí de animación Vals con Bashir, ganadora de un Globo de Oro como la mejor película de habla no inglesa, es una de las nueve cintas semifinalistas al Oscar a la mejor película en habla no inglesa. La cinta del director Ari Folman sobre la guerra de 1982 entre Israel y el Líbano ya había sido escogida por la Sociedad de Críticos de cine de Estados Unidos como la mejor película de 2008. Se la ha descrito como un documental animado, combinando entrevistas de audio y animación. Las nueve preseleccionadas, escogidas entre 65 candidatas, han sido votadas por los cientos de miembros de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood y por el comité ejecutivo de la organización. El listado se reducirá después a cinco películas escogidas por comités especialmente seleccionados de Nueva York y Los Ángeles. La ganadora del año pasado como mejor filme en idioma extranjero fue Los falsificadores, un drama austriaco ambientado en el Holocausto.