Kol od balevav penima, nefesh yehudi homiaulfatei mizraj kadima,
ain le tzion tzofia
od lo avda tikvateinu, hatikva bat shnot alpaim
liyot am jofshi beartzenu, Eretz tzion Yerushalaim
LA ESPERANZA
Mientras palpite el corazón
de un alma judía,
Y rumbo al oriente dirija la mirada.
No estará perdida aún nuestra esperanza,
Esa esperanza de dos mil años,
De ser un pueblo libre en nuestra tierra,
La Tierra de Sión y Jerusalén.